Для восстановления пароля необходимо ввести логин или почту, которую Вы вводили при регистрации. После это, на Ваш почтовый ящик будет отпрвлено письмо с кодом.

Страшный мод с обновленной графикой...

12/09/2016

Strider Mountain v.3

Cюжетная завязка довольно-таки проста — где-то в горах находится фабрика, выпускающая страйдеров ......

12/09/2009

Статистика ( по source моделям ), шт.

Профессиональный русский дубляж от студии GamesVoice

Описание
Скриншоты
КАК УСТАНОВИТЬ

Black Mesa / Чёрная Меза (2023) Русификатор озвучки, текста (1.3)

Профессиональный русский дубляж от студии GamesVoice

‹ › ×

Black Mesa / Чёрная Меза (2023) Русификатор озвучки, текста (1.3)


Просмотров :	3067 ( +2 )
Скачиваний :	377
Прислал / (а) :	Cep}\|{
Дата создания :	22.09.2023 14:44:43
Рейтинг :	( 5 )
Поделиться :
Теги :	Русская озвучка, Перевод, GamesVoice, Black Mesa

Сведения

Версия : 1.3

Разработчик / (и) : GamesVoice

Дата выхода : 22.09.2023

Язык интерфейса : русский

Язык озвучки : русский

Сайт разработчика : https://www.gamesvoice.ru/blackmesa

Имеются следующие переводы : | русский |

Данная русификация распространяется абсолютно бесплатно. Любое коммерческое использование данной русификации запрещается.

Black Mesa (2023)

Русификатор озвучки, текста (1.3)

Данная модификация, добавляет в игру полный профессиональный русский дубляж от студии GamesVoice.

Основная команда:

Виталий Красновид: куратор проекта, создание лок-кита, перевод и редактура текста, кастинг
Сергей Хогарт: режиссёр озвучания и звукозаписи
Ярослав Егоров: звукорежиссёр
Андрей Вайдорра: звукорежиссёр
Евгений Сухарев: помощь в переводе
Александр Киселев (ponaromixxx): программная часть, инсталлятор
Филипп Робозёров: помощь в организационных вопросах
Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи

Роли озвучили:

Константин Карасик - Учёные
Антон Савенков - Сотрудники СБ
Максим Лукин - Военные (HECU)
Наталья Грачёва - Интерком «Чёрной Мезы»
Елена Харитонова - Учёные
Радик Мухаметзянов - Интерком военных (VOX)
Кирилл Радциг - Радиосообщения
Дмитрий Филимонов - Барни Калхун
Григорий Перель - Нихилант
Никита Прозоровский - G-Man
Ольга Кузнецова - HEV-костюм
Дмитрий Полонский - Айзек Кляйнер
Александр Груздев - Илай Вэнс
Владислав Копп - Учёный в аппаратной исп. камеры
Вадим Максимов - Учёный в камере телепортации
Алексей Войтюк - Учёный в туалете
Артур Иванов - Военные (по рации)
Борис Токарев - Учёный у входа в исп. камеру
Михаил Мартьянов - Учёный, делающий СЛР
Сергей Чихачёв - Комментатор в мультиплеере
Василий Дахненко - Начальник охраны
Кристина Шерман - Учёная в лифте
Александр Мингелевич - Сотрудник СБ Сизен

Отдельная благодарность:

Студии звукозаписи Ravencat
anarh1st47 за финансовую поддержку проекта
Александр Мингелевич "ALLAN" за финансовую поддержку проекта
Дмитрий Холодцов "Tazik29" за финансовую поддержку проекта
Павел Соколов "RaveKot" за финансовую поддержку проекта

Требования:

Лицензия: Steam

Установка:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

Удаление:

Зайдите в директорию Install_VO_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, замененные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).

История изменений:

Версия 1.0 от 22.09.2023

• Первая публичная версия локализации.

Похожие1. BMSLT v1.2 - Локализация текстур BMS
2. Добавляет кнопку Поиск серверов [Для Left 4 dead 2] - Добавляет кнопку в меню игры.