Zick

(Steam) - находим папку с нашим Steam, затем заходим SteamApps -> common -> garrysmod (это корневая папка с игрой) -> в папке с игрой находим папку addons -> в нее скидываем папку с моделью.
(Not Steam) - ищем папку garrysmod (это корневая папка с игрой) -> в папке с игрой находим папку addons -> в нее скидываем папку с моделью.

Пример: папка с название модели -> lua(не всегда), models и materials

-------------------------------------------------------------------------------------------

!!! Со старым Garry's Mod 10 и старее нужно создать текстовый документ с называем addon. В файл мы заносим следующее, название папки и информацию в указанные места(точь в точь и без пробелов с узорными скобочками и кавычками включительно):
"AddonInfo"
{
"name" "НАЗВАНИЕ ВАШЕЙ ПАПКИ"
"version" "1.0"
"up_date" ""
"author_name" ""
"author_email" "n/a"
"author_url" "n/a"

"info" "ЛЮБАЯ ВАША ИНФА"
"override" "0"
}